{"id":4247,"date":"2023-09-29T20:54:53","date_gmt":"2023-09-30T03:54:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nanoone.ca\/terms-of-service\/"},"modified":"2024-01-23T13:58:26","modified_gmt":"2024-01-23T21:58:26","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation\u00a0"},"content":{"rendered":"\r\n<div  class=\"page-hero alignfull\"  id=\"block_21487b3953e0c6f016e252171e8e34b9\"  data-color-scheme=\"dark\" data-content-width=\"secondary\">\r\n\t                        <div class=\"page-hero-media\">\r\n            <div class=\"page-hero-image\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2.jpg 2048w, https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2-300x150.jpg 300w, https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2-768x384.jpg 768w, https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2-1536x768.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1024;\" \/>            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n            \t<div class=\"page-hero-wrapper\">\r\n\t\t<div class=\"page-hero-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"page-hero-breadcrumbs\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Accueil\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tAccueil\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\r\n\t\t\t\t\t\t\tConditions d\u2019utilisation\u00a0\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"page-hero-title\">\r\n\t\t\t\tConditions d\u2019utilisation\u00a0\n\t\t\t<\/h1>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conditions&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Nano One Materials Corp. (\u00ab\u202fNano One\u202f\u00bb, la \u00ab\u202fSoci\u00e9t\u00e9\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnos\u202f\u00bb). En utilisant ce site, vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droits d\u2019auteur&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Tous les \u00e9l\u00e9ments (graphiques, ic\u00f4nes, HTML, JavaScript, sch\u00e9mas de couleurs, multim\u00e9dia, logos, photographies, textes, etc.) qui apparaissent sur ce site Web sont la propri\u00e9t\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 et sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d\u2019auteur. Toute l\u2019information contenue sur ce site est prot\u00e9g\u00e9e par la l\u00e9gislation sur les droits d\u2019auteur en vigueur au Canada et dans d\u2019autres pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les autres \u00e9l\u00e9ments de ce site Web qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 produits \u00e0 l\u2019origine par nous (certains \u00e9l\u00e9ments audio, vid\u00e9o, marques, etc.) sont prot\u00e9g\u00e9s par les droits d\u2019auteur de leurs cr\u00e9ateurs et propri\u00e9taires respectifs et apparaissent ici soit avec leur autorisation, soit \u00e0 titre d\u2019exemple, soit en tant que mat\u00e9riel de r\u00e9f\u00e9rence relevant du domaine public.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Licence d\u2019utilisation du site Web&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous pouvez visualiser, t\u00e9l\u00e9charger \u00e0 des fins de mise en cache uniquement et imprimer des pages, des fichiers ou d\u2019autres contenus du site Web pour votre usage personnel, sous r\u00e9serve des restrictions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous et ailleurs dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il vous est interdit\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de publier \u00e0 nouveau le contenu de ce site Web dans des m\u00e9dias ou documents imprim\u00e9s ou num\u00e9riques (y compris de publier sur un autre site Web);<\/li>\n\n\n\n<li>de vendre, louer ou conc\u00e9der en sous licence du mat\u00e9riel provenant du site Web;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>de montrer en public du mat\u00e9riel provenant du site Web;<\/li>\n\n\n\n<li>de reproduire, dupliquer, copier ou exploiter de toute autre mani\u00e8re le contenu de ce site Web \u00e0 des fins commerciales;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019\u00e9diter ou de modifier de quelque mani\u00e8re que ce soit tout \u00e9l\u00e9ment du site Web;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>de redistribuer le mat\u00e9riel de ce site Web &#8211; \u00e0 l\u2019exception du contenu sp\u00e9cifiquement et express\u00e9ment mis \u00e0 disposition pour la redistribution;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>republier ou reproduire toute partie de ce site Web par l\u2019utilisation d\u2019iframes ou d\u2019outils de capture d\u2019\u00e9cran.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Lorsque le contenu est mis \u00e0 disposition \u00e0 des fins de redistribution, il ne peut \u00eatre redistribu\u00e9 qu\u2019au sein de votre organisation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utilisation acceptable&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous ne devez pas utiliser ce site Web d\u2019une mani\u00e8re telle que cela cause ou pourrait causer des dommages au site Web ou porter atteinte \u00e0 sa disponibilit\u00e9 ou \u00e0 son accessibilit\u00e9, ou d\u2019une mani\u00e8re ill\u00e9gale, illicite, frauduleuse ou pr\u00e9judiciable, ou en relation avec un objectif ou une activit\u00e9 ill\u00e9gale, illicite, frauduleuse ou pr\u00e9judiciable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous ne devez pas utiliser ce site Web pour copier, stocker, h\u00e9berger, transmettre, envoyer, utiliser, publier ou distribuer du mat\u00e9riel qui consiste en (ou est li\u00e9 \u00e0) un logiciel espion, un virus informatique, un cheval de Troie, un ver, un enregistreur de frappe, un rootkit ou tout autre logiciel malveillant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous ne devez pas mener d\u2019activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es syst\u00e9matiques ou automatis\u00e9es sur ce site Web ou en relation avec celui-ci sans autorisation \u00e9crite expresse. Cela comprend\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le grattage<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019exploration de donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019extraction de donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>la r\u00e9colte de donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>le \u00ab\u202fframing\u202f\u00bb (iframes)<\/li>\n\n\n\n<li>le \u00ab\u202fspinning\u202f\u00bb de contenu<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne devez pas utiliser ce site Web ou une partie de celui-ci pour transmettre ou envoyer des communications commerciales non sollicit\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous ne devez pas utiliser ce site Web \u00e0 des fins de marketing sans obtenir au pr\u00e9alable l\u2019autorisation \u00e9crite de Nano One Materials Corp.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez utiliser le contenu pouvant \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 \u00e0 partir de ce site Web, sous r\u00e9serve des conditions suivantes\u202f: (i) ne supprimer aucune mention de propri\u00e9t\u00e9; (ii) ne pas utiliser les informations \u00e0 des fins personnelles et non commerciales; (iii) ne pas partager ni rendre accessible ce contenu sur un ordinateur en r\u00e9seau; (iv) n\u2019apporter aucune modification au contenu en question; et (v) ne faire aucune r\u00e9clamation, d\u00e9claration ou garantie concernant ce contenu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s restreint&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 certaines parties de ce site Web est restreint. La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de restreindre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certaines parties de ce site Web ou, \u00e0 sa discr\u00e9tion, \u00e0 l\u2019ensemble du site Web. La Soci\u00e9t\u00e9 peut changer ou modifier cette politique sans pr\u00e9avis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si la Soci\u00e9t\u00e9 vous fournit un identifiant et un mot de passe pour vous donner acc\u00e8s \u00e0 des zones restreintes de ce site Web ou \u00e0 d\u2019autres contenus ou services, vous devez veiller \u00e0 ce que l\u2019identifiant et le mot de passe restent confidentiels. Vous \u00eates seul responsable de la s\u00e9curit\u00e9 de votre mot de passe et de votre code d\u2019utilisateur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 peut d\u00e9sactiver votre nom d\u2019utilisateur et votre mot de passe \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, sans pr\u00e9avis ni explications.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contenu de l\u2019utilisateur&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, on entend par \u00ab\u202fcontenu de l\u2019utilisateur\u202f\u00bb le mat\u00e9riel (entre autres, les textes, les images, le mat\u00e9riel audio, le mat\u00e9riel vid\u00e9o et le mat\u00e9riel audiovisuel) que vous soumettez \u00e0 ce site Web, \u00e0 quelque fin que ce soit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous accordez une licence mondiale, irr\u00e9vocable, non exclusive et libre de redevances pour utiliser, reproduire, adapter, publier, traduire et distribuer votre contenu utilisateur dans tout m\u00e9dia existant ou futur. Vous accordez \u00e9galement le droit de conc\u00e9der des sous-licences sur ces droits, ainsi que le droit d\u2019intenter une action en cas de violation de ces droits.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Votre contenu utilisateur ne doit pas \u00eatre ill\u00e9gal ou illicite, ne doit pas porter atteinte aux droits l\u00e9gaux d\u2019un tiers et ne doit pas \u00eatre susceptible de donner lieu \u00e0 une action en justice \u00e0 votre encontre ou \u00e0 l\u2019encontre d\u2019un tiers (dans chaque cas, en vertu de toute loi applicable).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous ne devez pas soumettre sur le site Web un contenu utilisateur qui fait ou a fait l\u2019objet d\u2019une menace ou d\u2019une action en justice ou d\u2019une plainte similaire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier ou de supprimer tout mat\u00e9riel soumis \u00e0 ce site Web, ou stock\u00e9 sur les serveurs de la Soci\u00e9t\u00e9, ou h\u00e9berg\u00e9 ou publi\u00e9 sur ce site Web.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les droits de la Soci\u00e9t\u00e9 en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales en ce qui concerne le contenu des utilisateurs, ne l\u2019engagent pas \u00e0 contr\u00f4ler la soumission d\u2019un tel contenu pour ce site Web, ou la publication d\u2019un tel contenu sur ce site Web.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aucune garantie&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce site Web est fourni \u00ab\u202fen l\u2019\u00e9tat\u202f\u00bb, sans aucune repr\u00e9sentation ou garantie, explicite ou implicite.&nbsp; La Soci\u00e9t\u00e9 ne fait aucune d\u00e9claration et n\u2019offre aucune garantie en ce qui concerne ce site Web ou les informations et le mat\u00e9riel qui y sont fournis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sans pr\u00e9judice de la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 du paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, elle ne garantit pas que : &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ce site Web sera constamment disponible, ou disponible du tout;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Les informations figurant sur ce site Web sont compl\u00e8tes, v\u00e9ridiques, exactes ou non trompeuses.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Rien sur ce site Web ne constitue, ou n\u2019est cens\u00e9 constituer, un conseil de quelque nature que ce soit. Si vous avez besoin de conseils sur des questions juridiques, financi\u00e8res ou m\u00e9dicales, vous devez consulter un professionnel comp\u00e9tent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Limites de responsabilit\u00e9&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable envers vous (que ce soit en vertu de la loi sur les contacts, de la loi sur les d\u00e9lits ou autre) en ce qui concerne le contenu, l\u2019utilisation ou toute autre chose en relation avec ce site Web\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dans la mesure o\u00f9 le site Web est fourni gratuitement, pour toute perte directe;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>pour toute perte indirecte, sp\u00e9ciale ou cons\u00e9cutive;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>pour toute perte commerciale, perte de revenus, de b\u00e9n\u00e9fices ou d\u2019\u00e9conomies anticip\u00e9es, perte de contrats ou de relations commerciales, perte de r\u00e9putation ou de fonds de commerce, ou perte ou corruption d\u2019informations ou de donn\u00e9es.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces limites de responsabilit\u00e9 s\u2019appliquent m\u00eame si l\u2019on a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment inform\u00e9 de la perte potentielle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exceptions&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Aucune disposition de cet avis de non-responsabilit\u00e9 n\u2019exclura ou ne limitera une garantie implicite en vertu de la loi qu\u2019il serait ill\u00e9gal d\u2019exclure ou de limiter; et aucune disposition de la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9 n\u2019exclura ou ne limitera la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 en ce qui concerne\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le d\u00e9c\u00e8s ou des pr\u00e9judices corporels caus\u00e9s par la n\u00e9gligence de la Soci\u00e9t\u00e9 ou de ses agents, employ\u00e9s ou actionnaires\/propri\u00e9taires;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>la fraude ou une d\u00e9claration frauduleuse de la part de la Soci\u00e9t\u00e9;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>des faits pour lesquels il serait ill\u00e9gal ou illicite d\u2019exclure ou de limiter sa responsabilit\u00e9, ou de tenter ou de pr\u00e9tendre exclure ou limiter sa responsabilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e8re raisonnable&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>En utilisant ce site Web, vous convenez que les exclusions et les limites de responsabilit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9 sont raisonnables. Si vous estimez qu\u2019elles ne sont pas raisonnables, vous ne devez pas utiliser ce site Web.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autres parties&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous acceptez que, \u00e0 titre d\u2019entit\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, la Soci\u00e9t\u00e9 ait int\u00e9r\u00eat \u00e0 limiter la responsabilit\u00e9 personnelle de ses dirigeants et employ\u00e9s. Vous acceptez de ne pas porter plainte personnellement contre les dirigeants ou les employ\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 en ce qui concerne les pertes que vous subissez en rapport avec le site Web. <\/p>\n\n\n\n<p>Sans pr\u00e9judice du paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, vous acceptez que les limites de garantie et de responsabilit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9 prot\u00e8gent les dirigeants, les employ\u00e9s, les agents, les filiales, les successeurs, les ayants droit et les sous-traitants de l\u2019entreprise, ainsi que l\u2019entreprise elle-m\u00eame.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dispositions inapplicables&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Si l\u2019une des dispositions de la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9 est ou s\u2019av\u00e8re inapplicable en vertu de la l\u00e9gislation en vigueur, cela ne changera rien \u00e0 l\u2019applicabilit\u00e9 des autres dispositions de la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cours des actions&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9volution du cours de l\u2019action indiqu\u00e9e sur la cotation n\u2019est pas n\u00e9cessairement indicative de l\u2019\u00e9volution du cours. Toutes les cotations sont diff\u00e9r\u00e9es d\u2019au moins 15\u202fminutes, sauf indication contraire. Tous les cours de bourse et les donn\u00e9es historiques sur les cours de bourse sont fournis par des prestataires de services tiers, uniquement \u00e0 titre d\u2019information, et ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 des fins de n\u00e9gociation. Si vous envisagez d\u2019effectuer des transactions sur les titres de Nano One, nous vous conseillons vivement de demander l\u2019avis d\u2019un professionnel ind\u00e9pendant avant de d\u00e9cider d\u2019investir. Nano One ne fait aucune d\u00e9claration ni ne donne aucune garantie concernant la s\u00e9quence, l\u2019exactitude ou l\u2019exhaustivit\u00e9 des cours de la bourse ou des donn\u00e9es historiques sur les cours de la bourse et n\u2019a pris aucune mesure pour v\u00e9rifier l\u2019ad\u00e9quation, l\u2019exactitude ou l\u2019exhaustivit\u00e9 des informations fournies ou li\u00e9es aux pr\u00e9sentes. Nano One et ses prestataires de services ne sont en aucun cas responsables des dommages, pertes ou co\u00fbts subis apr\u00e8s avoir compt\u00e9 sur ces informations, ou r\u00e9sultant de la non-ex\u00e9cution, de l\u2019interruption ou de la cessation, pour quelque raison que ce soit, du service d\u2019affichage des informations ou des donn\u00e9es relatives au cours de la bourse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Services de traduction par des sites Web externes&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour la commodit\u00e9 des utilisateurs, le pr\u00e9sent site Web peut \u00eatre traduit dans des langues autres que l\u2019anglais \u00e0 l\u2019aide de sites Web externes. Ces traductions peuvent contenir des erreurs, des omissions ou des fautes et ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme fiables. Nano One n\u2019est pas responsable des traductions incompl\u00e8tes ou inexactes fournies par des sites Web externes, ni des dommages ou pertes subis pour avoir accord\u00e9 sa confiance \u00e0 l\u2019utilisation de ces services de traduction externes. Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter le dossier d\u2019information continue de Nano One sur SEDAR, \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.sedarplus.ca\">www.sedarplus.ca<\/a>, qui constitue la source d\u2019information d\u00e9finitive sur Nano One et ses activit\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nano One n\u2019est pas responsable des logiciels malveillants&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>En raison des difficult\u00e9s techniques inh\u00e9rentes \u00e0 l\u2019Internet, des probl\u00e8mes de logiciel ou de transmission peuvent produire des copies inexactes ou incompl\u00e8tes des informations contenues sur ce site. Des virus informatiques ou d\u2019autres programmes destructeurs peuvent \u00e9galement \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s par inadvertance \u00e0 partir du site Web. Nano One n\u2019est pas responsable des logiciels Internet qui contiennent, entre autres, des virus informatiques, des vers, des chevaux de Troie ou d\u2019autres programmes ou codes destructeurs (collectivement appel\u00e9s \u00ab\u202fmaliciel\u202f\u00bb) et vous recommande de prendre les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires pour vous assurer que tout site Web que vous visitez est exempt de maliciel destructeur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indemnisation&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Par la pr\u00e9sente, vous vous engagez \u00e0 indemniser et \u00e0 continuer \u00e0 indemniser les pertes, dommages, co\u00fbts, responsabilit\u00e9s et d\u00e9penses (y compris, entre autres, les frais juridiques et toute somme pay\u00e9e par un tiers en r\u00e8glement d\u2019une r\u00e9clamation ou d\u2019un litige sur l\u2019avis des conseillers juridiques de la Soci\u00e9t\u00e9) encourus ou subis du fait d\u2019une violation par vous de l\u2019une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, ou du fait d\u2019une all\u00e9gation selon laquelle vous auriez viol\u00e9 l\u2019une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Violation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Sans pr\u00e9judice des autres droits de la Soci\u00e9t\u00e9 en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, si vous enfreignez les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de quelque mani\u00e8re que ce soit, la Soci\u00e9t\u00e9 peut prendre les mesures qu\u2019elle juge appropri\u00e9es pour rem\u00e9dier \u00e0 l\u2019infraction, y compris suspendre votre acc\u00e8s au site Web, vous interdire d\u2019acc\u00e9der au site Web, bloquer&nbsp;l\u2019acc\u00e8s des ordinateurs utilisant votre adresse IP au site Web, contacter votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet pour lui demander de bloquer votre acc\u00e8s au site Web ou engager une proc\u00e9dure judiciaire contre vous.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modifications&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019entreprise peut modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de temps \u00e0 autre. Les conditions modifi\u00e9es s\u2019appliqueront \u00e0 l\u2019utilisation de ce site Web \u00e0 compter de la date de publication des conditions modifi\u00e9es sur ce site Web. Veuillez consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page afin de vous familiariser avec la version actuelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cession&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 peut transf\u00e9rer, sous-traiter ou traiter de toute autre mani\u00e8re les droits ou obligations de la Soci\u00e9t\u00e9 en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, et ce, sans vous en informer ni obtenir votre consentement. Vous ne pouvez pas transf\u00e9rer, sous-traiter ou traiter d\u2019une autre mani\u00e8re vos droits ou obligations en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Renonciation&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Aucun compl\u00e9ment, modification ou amendement \u00e0 ces conditions, ni aucune renonciation \u00e0 une disposition de ces conditions ne sera contraignant pour Nano One, \u00e0 moins d\u2019\u00eatre sign\u00e9 par Nano One par \u00e9crit. Aucune renonciation \u00e0 l\u2019une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions ne sera consid\u00e9r\u00e9e ou ne constituera une renonciation \u00e0 toute autre disposition (qu\u2019elle soit similaire ou non) et une telle renonciation ne constituera pas une renonciation permanente, sauf disposition contraire expresse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Divisibilit\u00e9&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Si une disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est jug\u00e9e ill\u00e9gale ou inapplicable par un tribunal ou une autre autorit\u00e9 comp\u00e9tente, les autres dispositions resteront en vigueur. Si une disposition ill\u00e9gale ou inapplicable devenait l\u00e9gale ou applicable apr\u00e8s qu\u2019une partie ait \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e, cette partie serait consid\u00e9r\u00e9e comme supprim\u00e9e et le reste de la disposition resterait en vigueur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9, constituent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord entre vous et la Soci\u00e9t\u00e9 en ce qui concerne l\u2019utilisation de ce site Web, et remplacent tous les accords ant\u00e9rieurs relatifs \u00e0 l\u2019utilisation de ce site Web.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droit et comp\u00e9tence&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment au droit de la Colombie-Britannique, et tout litige relatif aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de la Colombie-Britannique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Diffusion de la politique&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nano One fournira sur demande tous ses documents publics dans un format accessible.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions&nbsp; Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Nano One Materials Corp. (\u00ab\u202fNano One\u202f\u00bb, la \u00ab\u202fSoci\u00e9t\u00e9\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnos\u202f\u00bb). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5795,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-empty.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4247","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d\u2019utilisation\u00a0 | Nano One\u00ae | TSX: NANO | FF: LBMB | OTC: NNOMF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conditions&nbsp; Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Nano One Materials Corp. (\u00ab\u202fNano One\u202f\u00bb, la \u00ab\u202fSoci\u00e9t\u00e9\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnos\u202f\u00bb). En utilisant ce\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation\u00a0 | Nano One\u00ae | TSX: NANO | FF: LBMB | OTC: NNOMF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions&nbsp; Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Nano One Materials Corp. (\u00ab\u202fNano One\u202f\u00bb, la \u00ab\u202fSoci\u00e9t\u00e9\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnos\u202f\u00bb). En utilisant ce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nano One\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-23T21:58:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NanoOne_NANO\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/terms-of-service\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/terms-of-service\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\u00a0 | Nano One\u00ae | TSX: NANO | FF: LBMB | OTC: NNOMF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/terms-of-service\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/terms-of-service\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/background-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-30T03:54:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-23T21:58:26+00:00\",\"description\":\"Conditions&nbsp; Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Nano One Materials Corp. (\u00ab\u202fNano One\u202f\u00bb, la \u00ab\u202fSoci\u00e9t\u00e9\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnos\u202f\u00bb). En utilisant ce\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/terms-of-service\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/terms-of-service\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/terms-of-service\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/background-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/background-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/terms-of-service\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/\",\"name\":\"Nano One\u00ae\",\"description\":\"Changing How the World Makes Battery Materials\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Nano One\u00ae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Nano One\u00ae\",\"alternateName\":\"Nano One\u00ae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo.svg\",\"width\":362,\"height\":124,\"caption\":\"Nano One\u00ae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanoone.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NanoOne_NANO\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nanoone\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation\u00a0 | Nano One\u00ae | TSX: NANO | FF: LBMB | OTC: NNOMF","description":"Conditions&nbsp; Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Nano One Materials Corp. (\u00ab\u202fNano One\u202f\u00bb, la \u00ab\u202fSoci\u00e9t\u00e9\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnos\u202f\u00bb). En utilisant ce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation\u00a0 | Nano One\u00ae | TSX: NANO | FF: LBMB | OTC: NNOMF","og_description":"Conditions&nbsp; Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Nano One Materials Corp. (\u00ab\u202fNano One\u202f\u00bb, la \u00ab\u202fSoci\u00e9t\u00e9\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnos\u202f\u00bb). En utilisant ce","og_url":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/","og_site_name":"Nano One\u00ae","article_modified_time":"2024-01-23T21:58:26+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NanoOne_NANO","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/","url":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/","name":"Conditions d\u2019utilisation\u00a0 | Nano One\u00ae | TSX: NANO | FF: LBMB | OTC: NNOMF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nanoone.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2.jpg","datePublished":"2023-09-30T03:54:53+00:00","dateModified":"2024-01-23T21:58:26+00:00","description":"Conditions&nbsp; Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Nano One Materials Corp. (\u00ab\u202fNano One\u202f\u00bb, la \u00ab\u202fSoci\u00e9t\u00e9\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnos\u202f\u00bb). En utilisant ce","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/#primaryimage","url":"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-2.jpg","width":2048,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/terms-of-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nanoone.ca\/#website","url":"https:\/\/nanoone.ca\/","name":"Nano One\u00ae","description":"Changing How the World Makes Battery Materials","publisher":{"@id":"https:\/\/nanoone.ca\/#organization"},"alternateName":"Nano One\u00ae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nanoone.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nanoone.ca\/#organization","name":"Nano One\u00ae","alternateName":"Nano One\u00ae","url":"https:\/\/nanoone.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nanoone.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/nanoone.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.svg","width":362,"height":124,"caption":"Nano One\u00ae"},"image":{"@id":"https:\/\/nanoone.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/NanoOne_NANO","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nanoone\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4247"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9834,"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4247\/revisions\/9834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nanoone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}