Nano One avance dans l’expansion de la capacité à Candiac avec l’ingénierie complétée à 85%

23 juillet 2026

Vancouver, Canada (TSX : NANO) (OTCQB : NNOMF) (Francfort : LBMB)

Faits saillants

• Ingénierie détaillée à 85% terminée à la mi-juillet 2026
• 95% des équipements (en valeur) — et 100% des équipements sensibles à la propriété intellectuelle — proviennent du Canada, des États-Unis et de l’Union européenne
• La ligne de production existante de ~200 tpa soutient les petits volumes pour les clients de la défense et du stockage énergétique, ainsi qu’une amélioration continue des produits et des procédés
• L’augmentation de la capacité à ~800 tpa intègre l’automatisation de la production à grande échelle, permettant un échantillonnage de grand volume qui soutient des contrats clients plus importants, la vente de licences de conception d’usines et des opportunités de coentreprises

Nano One^® Materials Corp. (« Nano One » ou la « Société »), une entreprise de technologie de procédés spécialisée dans les matériaux actifs de cathode pour batteries lithium-ion (CAM), est heureuse de fournir une mise à jour supplémentaire sur son projet d’expansion de la capacité de production de cathodes lithium fer phosphate (LFP) à son installation de Candiac, qui augmentera la capacité totale de production à environ 800 tonnes par an (tpa).

Mise à jour du projet d’expansion

À la suite de sa mise à jour du 17 mars 2026, la société est heureuse d’annoncer que l’ingénierie détaillée est maintenant complétée à 85% à la mi-juillet 2026 et que le projet d’expansion est à l’intérieur des échéanciers.

Les commandes majeures d’achat d’équipement ont été complétées en mars 2026; certains équipements ont été expédiés, les premières livraisons ayant déjà été reçues à l’installation de Candiac. Les fournisseurs pour le reste des petits équipements ont été sélectionnés, avec des ordres d’achat finaux qui devraient être terminés d’ici la fin août 2026. Environ 95% de l’équipement du projet, mesuré par le coût d’approvisionnement — et 100% de l’équipement sensible à la PI — provient du Canada, des États-Unis et de l’UE. Le projet maintient l’objectif de mise en service de la hausse de capacité pour le premier semestre 2027.

« Nous avons complété 85% à la mi-juillet et prévoyons de terminer le projet dans les délais et à l’intérieur du budget », déclare Denis Geoffroy, Chef des Opérations de Nano One. «Il reste environ 24 M$ à utiliser* de notre financement gouvernemental en plus de notre fonds de roulement pour compléter le projet d’investissement. »

Image : Installation de Nano One à Candiac — Expansion de la ligne de démonstration : 85% de l’ingénierie terminée à la mi-juillet 2026.

Production existante et mise à l’échelle à Candiac

L’installation de Candiac démontre le procédé One-Pot™ dans des équipements à grande échelle adaptés à la production, réduisant les risques de l’adoption et rendant possible les modèles de licence de type Une conception, multiples constructions et de coentreprise de Nano One. L’expansion intègre et automatise un réacteur existant à grande échelle de 20 m³ dont la conception peut être reproduite de façon modulaire. Parallèlement, les lignes génèrent des ventes commerciales et soutiennent la qualification d’échantillons clients, l’amélioration des produits et des procédés, ainsi que la validation des matières premières.

L’installation de Candiac comprend plusieurs lignes de production One-Pot en début de procédé alimentant des équipements de traitement partagés en aval, chacune conçue pour un rôle distinct, avec une capacité totale d’environ 800 tpa une fois l’expansion mise en service :

• Ligne pilote de ~200 tpa — prend en charge la validation des échantillons pour sécuriser et fournir des plus petits volumes aux clients de la défense et du stockage énergétique, en exécutant de plus petits lots qui réduisent les coûts et permettent une amélioration continue des produits et des procédés
• Ligne de démonstration de ~800 tpa — mise en service prévue pour le premier semestre 2027, portant la capacité totale à environ 800 tpa et permettant la qualification des produits pour les échantillons-C aux volumes plus importants pour les plus gros contrats de vente

Un échantillon-C est nécessaire pour démontrer la préparation à la production et se compose généralement de plusieurs lots d’une tonne. L’objectif est d’offrir la certitude aux clients finaux que le matériau peut être produit de façon répétée à l’échelle de production ou proche, avec des équipements et procédés représentatifs de la production, avec les systèmes de contrôle et d’assurance qualité en place.

Une conception, multiples constructions — Licences et partenariats

Le modèle Une conception, multiples constructions de Nano One abaisse la barrière à l’adoption technologique. Un producteur de cathodes peut adopter la technologie One-Pot sans les délais d’exécution et le capital initial nécessaires pour construire sa propre ligne de démonstration, et les fabricants de cellules qu’il fournit continuent de collaborer avec les partenaires existants de la chaîne d’approvisionnement. Le modèle de licence est flexible : les clients ayant un fournisseur d’ingénierie favoris peuvent licencier la technologie One-Pot directement auprès de Nano One et faire l’ingénierie de la ligne de production jusqu’à une décision finale d’investissement, tandis que ceux qui recherchent une solution plus complète peuvent acquérir le package CAM intégré développé avec Worley.

Le package CAM offre une ligne de production One-Pot de niveau faisabilité avec des fournisseurs d’équipements préqualifiés et des matières premières, et l’équipe de solutions technologiques de Worley soutient l’exécution et le déploiement des projets, aidant les clients à réduire les risques de leur investissement. Les deux voies sont soutenues par l’installation de Candiac, où les clients peuvent effectuer des cycles de validation d’échantillons pour sécuriser des extraits à grand volume avant de construire leur propre usine, soutenus par la formation des opérateurs basée sur le savoir-faire de fabrication de LFP de Nano One — réduisant les coûts et les risques de démarrage.

  * En date des plus récents dépôts publics de la société au premier trimestre 2026

###

À propos de Nano One^®

Nano One^® Materials Corp. (Nano One) est une entreprise de technologie de procédés qui change la façon dont les matériaux actifs de cathode (CAM) sont produits pour les batteries lithium-ion. La plateforme de Nano One repose sur un portefeuille de procédés brevetés, des décennies de savoir-faire en fabrication et des conceptions modulaires d’usines qui permettent une production de CAM évolutive, compétitive et plus facile à autoriser grâce à des chaînes d’approvisionnement résilientes. Cette technologie élimine les eaux usées et les sous-produits tout en permettant l’approvisionnement régional en matières premières et en réduisant l’exposition à la volatilité des chaînes d’approvisionnement étrangères. Les usines modulaires sont conçues avec moins d’étapes pour réduire l’investissement en capital, l’énergie et l’intensité environnementale, ainsi que pour accélérer le déploiement, la fabrication et la délivrance de licences. Le développement de produits et l’optimisation des procédés sont basés au Centre d’innovation de Nano One à Burnaby, en Colombie-Britannique, tandis que la production pilote, la démonstration et la production commerciale sont basés à Candiac, au Québec, soutenus par une équipe ayant plus de 15 ans d’expérience en fabrication commerciale de cathodes fournissant des fabricants globaux de cellules. Des collaborations stratégiques avec des partenaires mondiaux, dont Sumitomo Metal Mining, Rio Tinto et Worley, soutiennent la stratégie de croissance Une conception, multiples constructions de Nano One. Nano One a reçu un soutien financier des gouvernements du Canada, des États-Unis, du Québec et de la Colombie-Britannique. 
 
Pour plus d’informations, veuillez visiter nanoOne.ca.

Contact avec l’entreprise :

info@nanoone.ca

+1 (604) 420-2041

Notes d’avertissement et déclarations prospectives

Certaines informations contenues ici peuvent constituer des « informations prospectives » et des « déclarations prospectives » (collectivement, des « déclarations prospectives ») au sens de la législation applicable sur les valeurs mobilières. En général, toutes les déclarations, à l’exception des faits historiques, sont des déclarations prospectives. Les déclarations prospectives dans ce communiqué incluent, sans s’y limiter, des déclarations concernant le calendrier, le coût, la portée et l’achèvement de l’expansion de l’installation de Candiac et la mise en service d’environ 800 tpa de capacité au premier semestre 2027; l’attente que le projet soit complété dans les délais et dans le budget, et financé jusqu’à son achèvement par des programmes de financement contractuels (y compris environ 24 M$ de fonds non récupérés) ainsi que par le fonds de roulement; les avantages attendus et la performance du procédé One-Pot™; la capacité élargie de la capacité à soutenir l’échantillonnage à grand volume, la qualification des clients, les décomptes, la licence de conception d’usines et les opportunités de coentreprise; ainsi que la stratégie « Une conception, multiples constructions » de l’entreprise ainsi que ses collaborations avec Sumitomo Metal Mining, Rio Tinto et Worley. En général, les déclarations prospectives peuvent être identifiées par l’utilisation de terminologies telles que « croire », « s’attendre », « anticiper », « planifier », « avoir l’intention », « continuer », « estimer », « peut », « va », « devrait », « en cours », « cible », « ciblée », « potentielle » ou des variantes de tels mots, ou des déclarations selon lesquelles certaines actions, événements ou résultats « vont » se produire.

Les déclarations prospectives sont basées sur les opinions et estimations actuelles de la direction à la date de publication de ces déclarations et ne garantissent pas, et ne peuvent pas, garantir des résultats ou événements futurs. Elles sont soumises à des risques, incertitudes et autres facteurs connus ou inconnus qui peuvent faire en sorte que les résultats, la performance ou les réalisations réelles diffèrent substantiellement de ceux exprimés ou sous-entendus, incluant, mais sans s’y limiter : retards de projet, dépassements de coûts et défis d’exécution en ingénierie, approvisionnement, construction, mise en service et mise à l’échelle; la disponibilité et le retrait en temps opportun du financement contractuel ainsi que le respect des jalons connexes; la performance et la mise à l’échelle du procédé One-Pot™; le calendrier et la conversion de l’échantillonnage et de la qualification des clients et ententes commerciales; les stratégies de licence, de coentreprise et de chaîne d’approvisionnement de la société; des changements économiques, de marché et réglementaires généraux et mondiaux; le besoin et l’accès de capital supplémentaire de la Compagnie; la concurrence et les changements dans la chimie des batteries et la demande; et les autres facteurs de risque identifiés dans le plus récent formulaire annuel d’information et MD&A de Nano One, ainsi que ses récents dépôts de titres, disponibles sur www.sedarplus.ca.

Bien que la direction ait tenté d’identifier des facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent de manière significative de ceux contenus dans les déclarations prospectives, il peut y avoir d’autres facteurs qui font en sorte que les résultats ne soient pas comme prévu, estimés ou prévus. Il n’y a aucune garantie que de telles affirmations seront exactes, car les résultats réels et les événements futurs pourraient différer de manière significative. Par conséquent, les lecteurs ne devraient pas se fier excessivement aux déclarations prospectives. La Société n’assume aucune obligation de mettre à jour les déclarations prospectives, sauf si exigé par les lois sur les valeurs mobilières applicables.